По Чумным топям, что в Шепчущем лесу, вокруг ветхой избушки рыщет Синий Рыцарь и своим видом мерзким и непотребным поведением приводит в ужас местных жителей. Воинам отважным (то есть нам) поручено добраться до избушки той, сразиться в честном поединке с сим паршивцем и победить этого паскудника, за что обещано славной нашей ватаге 2 золотых гульдена от прекрасной Флоры Риппельштайн, о чем она и свидетельствует своей подписью ниже. Мы же со своей стороны, обязуемся выполнить сие поручение со всем тщанием и доставить госпоже Флоре свидетельство успешного выполнения задания, о чем также свидетельствует крестик ниже.
Со слов многоуважаемой славной ватаги, а так же госпожи Флоры Риппельштайн записано верно.
Писарь Шкалик.
